[:pt]ESTE PASSEIO E PENSADO PRA OS AMANTES DA BOA MESA E BOM VINHO. COMEÇAMOS POR VISITAR O VINHEDO BODEGAS RE E FAZENDO TOUR COM DEGUSTAÇÃO. EM CADA MOMENTO EM EXCELENTE COMPANHIA. CONTINUAMOS PRO VINHEDO CASAS DEL BOSQUE TAMBEM DESFRUTAR DE UM TOUR E DEGUSTAÇÃO. LOGO DE CONHECER O PROCESSO DO VINHO E AS CARACTERÍSTICAS DE SEUS VINHOS ALMOÇAMOS EM TANINO RESTAURANTE. LOCALIZADO NO MESMO VINHEDO DESFRUTAREMOS DA BOA MESA. PARA FINALIZAR NOSSO DIA VAMOS PRA VINHEDO VIÑA MAR ONDE FINALIZAREMOS COM UMA DEGUSTAÇÃO DE ESPUMANTES PARA REFRESCAR O DIA. VAMOS VEM A DESFRUTAR DE UM PASSEIO DE QUALIDADE COMO VOÇE MERECE.[:en]THIS IS A TRIP THOUGHT FOR THOSE THAT LOVE TO ENJOY A GOOD MEAL AND WINE. THE DAY BEGINGS BY VISITING THE BODEGAS RE VINEYARD. PLACE WHERE WE HAVE A TOUR AND TASTINGS ENJOYED BY GOOD COMPANY. IT IS CONSIDERED ONE OF THE MOST EXCLUSIVE AND BEST VINEYARD OF THE VALLEY. WE CONTINUO TOWARDS CASAS DEL BOSQUE VINEYARD TO ENJOY OF A TOUR AND TASTINGS. AFTER WE KNOW ALL THE PROCESS OF THE WINE AND KNOW THE CARACTERISTICS OF THERE WINES. WE STAY FOR LUNCH AT TANINO RESTAURANT LOCATED AT THE VINEYARD. LETS CONTINUO AND FINISH THE DAY WITH A REFRESHING TASTINGS OF SPARKLING AT VIÑA MAR VINEYARD. COME JOIN US IN THIS AMAZING EXPERIENCE.[:es]ESTE PASEO ES CONSIDERADO PARA LOS AMANTES DEL BUEN VINO Y BUENA MESA. POR ENDE CONNSISTE EN VISITAR 3 VIÑAS UBICADAS EN EL VALLE DE CASABLANCA. REALIZAREMOS UN TOUR EN VIÑA BODEGAS RE CONSIDERADA DE LAS MEJORES DEL VALLE. DEGUSTAREMOS DE SUS VINOS JUNTO A UNA EXCELENTE COMPAÑIA. CONTINUAREMOS PARA REALIZAR NUESTRA SEGUNDA PARADA EN VIÑA CASAS DEL BOSQUE. LUGAR DONDE TAMBIEN REALIZAREMOS TOUR CON DEGUSTACION. DESPUES DE HABER CONOCIDO EL PROCESO DEL VINO Y LAS CARACTERISTAS DE SUS VINOS. NOS DETENDREMOS EN RESTAURANTE TANINO UBICADO EN LA MISMA VIÑA. TENDREMOS TIEMPO PARA DISFRUTAR DE LA BUENA MESA QUE ESTE RESTAURANTE OFRECE A SUS VISITANTES. ESTE PASEO CONTINUA HACIA VIÑA MAR LUGAR DONDE NOS REFRESCAREMOS CON UNA DEGUSTACION DE ESPUMANTES. CON UNA MARAVILLOSA VISTE DE VIÑA MAR. TERMINAMOS NUESTRO DIA LLENO DE CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIAS INOLVIDABLES JUNTO A NUESTRO EQUIPO. VAMOS QUE ESPERAS VIVE ESTA EXPERIENCIA CON ISTO È CHILE.[:]

Description

[:pt]SAIDA :                   09:00 AM APROX ( CONFIRMAR )

CHEGADA :            17:00 HRS APROX

INCLUI :                  TOUR E DEGUSTAÇÃO VINHEDO BODEGAS RE / CASAS DEL BOSQUE, DEGUSTAÇÃO ESPUMANTES

EXCLUI :                 ALMOÇO

IDIOMAS :              INGLES / PORTUGUÊS / ESPANHOL

 

 [:en]

DEPARTURE :         9:00 AM APPROX ( CONFIRM )

ARRIVAL :               17:00  PM APPROX

INCLUDES :            TOUR AT 2 VINEYARDS WITH TASTINGS / TASTINGS AT VIÑA MAR SPARKLING (3)

EXCLUDES :           LUNCH

LANGUAGES :        INGLES / PORTUGUES / SPANISH

[:es]SALIDA :          9:00 AM APROX ( CONFIRMAR )

LLEGADA :      17:00 HRS APROX

INCLUYE :       TOUR Y DEGUSTACIONES EN 2 VIÑEDOS / DEGUSTACION DE ESPUMANTES EN VIÑA MAR

EXCLUYE :      ALMUERZO

IDIOMAS :        INGLES / PORTUGUES / ESPAÑOL[:]