[:pt]DESCRIÇAO:

 

Começamos nosso dia pegando a ROTA 68 para chegar em um dos vales mas conhecidos do nosso país, chamado VALLE DE CASABLANCA. Especialmente conhecido pelo seus vinhos brancos. Vale ideal para a produçao de este tipo. Mas tamben vamos nos deixar encantar pelo seus Tintos.

Faremos visitas por 5 diferentes vinhedos, A primera parada sera para visitar um Vinhedo chamado VERAMONTE, Uma dos maiores vinhedos do setor, com um grande porcentagem de Vinhos Organicos.  Muito reconhocidos pelo seus vinhos brancos y producindo excelentes cualidades de vinho.  A segunda sera o Vinhedo Orgánico EMILIANA. Lugar cheio de sopresas naturais e excelentes vinhos. Continuamos ate uma Adega chamada RIO TINTO, aonde teremos degustaçoes grátis de vinhos e produtos do setor , por exemplo: aceitonas, aceites de oliva e frutos da temporada. Aproveitamos de almoçar com um menu tipo bufett con carnes nas brasas.

A continuaçao vamos a conhecer o Vinhedo BODEGAS RE, um vinhedo Unico no mundo pelo seu processo na fabriçao e excelencia no seus Vinhos. Conheceremos tambem o vinhedo VIÑA MAR aonde faremos uma agradavel Degustaçao de Espumantes. Para finalizar visitamos o vinhedo INDOMITA para aproveitar a Bela Panoramica do Valle de Casablanca.

Este paseio esta criado para os amantes da boa mesa, para os amantes do bom vinho e da natureza. Um paseio exclusivo y relaxado junto a melhor compania de Isto é Chile.[:en]DESCRIÇÃO

Começamos nosso dia tomando a rota 68 para chegar a um dos vales mas conhecidos de nosso país. Especialmente conhecido por seus vinhos brancos. Valle ideal para a produção de este tipo. Mais também vamos nos deixar encantar pelo seus tintos. Faremos visitas pelos diferentes vinhedos, Estancia el Cuadro Belo lugar aonde vamos encontrar desde um museu da historia do vinho ate as atrativas plantações. Seguimos nossa visita para visitar um Vinhedo Orgánico Emiliana. Lugar cheio de sopesas naturais e excelentes vinhos. Seguimos ate o uma adega chamada Rio Tinto aonde teremos degustações grátis de vinhos e produtos do sector , por exemplo: azeitonas, aceites de oliva e frutos de temporada. Aproveitamos de almoçar com um menu tipo bufete com carnes nas brasas. A continuação iremos a conhecer o vinhedo Viña mar aonde faremos uma agradável Degustação de Espumantes. A continuação visitamos o Vinhedo Indómita para fazer mais uma degustação. Este passeio esta criado para os amantes da boa mesa, para os amantes do bom vinho e da natureza. Um passeio exclusivo y relaxado junto a melhor companhia de Isto é Chile.[:es]DESCRIPCION:

Comensamos nuestro dia tomando la RUTA 68 para llegar a uno de los valles mas conocidos de nuestro país, llamado VALLE DE CASABLANCA. Especialmente conocido por sus vinos blancos. Valle ideal para la producion de este tipo. Pero tambien nos dejaremos encantar por sus Tintos.

Haremos visitas por 5 diferentes viñedos, La primera parada sera para visitar um Viñedo llamado VERAMONTE, Una de las mayores viñas del sector con un gran porcentaje de Vinos organicos,  muy reconocidos por sus vinos blancos y produciendo excelentes calidades de vino.  La segunda sera el Viñedo Organico EMILIANA. Lugar lleno de sorpresas naturales y excelentes vinos. Seguimos hasta o una bodega llamada RIO TINTO donde tendremos degustaciones grátis de vinos y productos del sector , por ejemplo: aceitunas, aceites de oliva y frutos de temporada. Aprovechamos de almorzar com un menu tipo bufett con carnes a las brasas.

A continuacion iremos a conecer la Viña BODEGAS RE, una viña Unica en el mundo por su proceso en la fabricacion y excelencia en sus Vinos. Luego conoceremos el viñedo VIÑA MAR donde haremos una agradable Degustacion de Espumantes. Para finalizar visitaremos la viña INDOMITA para aprovechar y apreciar su Bella Panoramica del Valle de Casablanca.

Este paseo esta creado para los amantes de la buena mesa, para los amantes del buen vino y de la naturaleza. Un paseo exclusivo y relajado junto a la melhor compania de Isto é Chile.[:]

Description

[:pt]SAIDA :                                  9:00 AM APROX

RETORNO :                          17:30 Y 18:00

INCLUI :                               TRASLADOS E ASSISTÊNCIA

IDIOMAS :                            ESPANHOL / PORTUGUÊS / INGLES

EXCLUYE :                           DEGUSTAÇÃO E ALMOÇO NAO INCLUSA EM VALOR DO TOUR, PASSAGEIRO PAGA DIRECTAMENTE.

****Orçamento dos Tours som enviados via Email****[:en]DEPARTURE:                     9:00 AM 

ARRIVAL:                            17:30 APPROX

INCLUDES:                          TRANSPORTATION AND ASSISTANCE

LANGUAGES:                      SPANISH / ENGLISH / PORTUGUES

EXCLUDES :                        LUNCH / TASTINGS

***Values are sent by Email***[:es]SALIDA :                              8:30 AM

RETORNO :                         17:30 Y 19:00

INCLUYE :                           TRASLADOS Y ASSISTENCIA

IDIOMAS :                            ESPAÑOL / PORTUGUES / INGLES

EXCLUYE :                          DEGUSTACIONES (ELECCION PASAGERO) / ALMUERZO

****Cotizacion de Tours son enviados via Email****[:]